Tanya Jawab Seputar Belajar Meneladani Ajaran
Buddha 23
Pertanyaan :
Saya pernah
mendekati seorang umat berkeluarga yang mengaku dirinya sebagai seorang Bhiksu,
bahkan menerima Visudhi Trisarana darinya. Dan di dekat rumah ada beberapa
vihara yang ada anggota Sanghanya. dalam keadaan sedemikian, apakah Visudhi
Trisarana yang saya terima adalah sah atau tidak?
Master Chin Kung Menjawab :
Ini tidak dibenarkan. Umat berkeluarga tidak
boleh memberikan Visudhi Trisarana,
tetapi boleh menjelaskan tentang Visudhi Trisarana. Jika ingin mengambil
Visudhi Trisarana tetapi tidak ada anggota Sangha, bagaimana sebaiknya? Di
depan Rupang Buddha diri sendiri membangkitkan niat menerima Trisarana.
Trisarana, Lima Sila dan Delapan Sila boleh dimohon sendiri di hadapan Rupang
Buddha. Andaikata ada anggota Sangha, maka sebaiknya persilahkan beliau untuk
melakukan upacara visudhi untuk dirimu, yang paling penting adalah anda harus
benar-benar memahami makna dari Trisarana.
Di dalam buah pena Master Yin Guang, kita melihat
ada sebuah perumpamaan, banyak orang yang memohon Visudhi Trisarana dari
beliau, namun karena pada saat itu transportasi masih sulit, juga tidak punya
waktu untuk berkunjung pada Master, maka itu menulis surat kepada Master Yin
Guang. Dan Master Yin Guang kemudian mengirim bukti Trisarana kepada mereka,
agar mereka sendiri mengambil Trisarana di hadapan rupang Buddha, nama Buddhis
diberikan oleh Master Yin Guang, ini adalah contoh dari guru sesepuh yang boleh
diteladani. Maka itu pada saat sekarang untuk daerah-daerah yang sulit
dijangkau boleh menggunakan cara ini.
Umat berkeluarga boleh mewakili anggota Sangha
untuk mengadakan upacara Visudhi Trisarana, tetapi tidak boleh menggunakan nama
umat berkeluarga sebagai pemberi Visudhi Trisarana. Jika di sekitar rumahmu
banyak vihara seharusnya anda pergi ke vihara dan memohon anggota Sangha untuk
memberimu visudhi. Jangan membeda-bedakan apakah anggota Sangha itu berprilaku
benar atau tidak, ini tidak ada urusannya denganmu, maka itu dikatakan bahwa “Guru
membimbing masuk ke pintu, melatih diri adalah urusan masing-masing”, jangan
diskriminasi, yang paling penting harus memahami makna dari Trisarana.
問：我曾親近過一位在家法師，並由他給予傳授三皈，而住家附近有許多寺院的出家法師，在這種情況之下，請問三皈是否如法？
答：這是不如法的。在家居士不能傳授三皈，但可以為你講解三皈。想受三皈，沒有法師怎麼辦？在佛像面前自己發願求受，三皈、五戒及八關齋戒都可以在佛像面前自己發願求受。如果有法師，應當讓出家人來為你做這個儀式，最重要的還是你要真正理解三皈的意義。
我們在《印光大師文鈔》看到這種例子，許多人求印光大師傳授三皈，但因當時交通非常不便，也沒有時間去寺院參訪法師，所以就寫信給印光大師。而印光大師就把皈依證寄給他，讓他自己在佛像前面受，名字還是寫印光大師傳授的，這是祖師有此例可循。因此，現在如果交通閉塞不便之處，也可用此方法。
居士可以代替法師來主持儀式，但決定不可以用在家人的名義來正式傳授三皈。如果你住家附近有許多寺院，你應當到寺院請法師為你主持儀式。你不要分別法師如法不如法，這與你不相干，所謂是「師父領進門，修行在個人」，不要起分別心，最重要的是要懂得三皈的意義。21-090-0079
