Tanya Jawab
Umat Bertanya :
Apakah Praktisi Aliran Sukhavati boleh melubangi
lengannya dengan nyala dupa?
Master Chin Kung Menjawab
:
Boleh! Tetapi perlu diketahui bahwa melubangi lengan dengan nyala dupa,
maknanya adalah persembahan kepada Buddha. Di dalam sutra tertera bahwa
membakar jari telunjuk, maknanya terletak pada “membakar diri sendiri untuk
menerangi insan lain”, bukan berarti lantas anda membakar tubuh anda sendiri; jika
tubuh sudah rusak, mana bisa digunakan lagi?
Maka itu melubangi lengan dengan nyala dupa, maknanya adalah mengikrarkan
tekad, merelakan diri sendiri demi orang lain, ini yang disebut dengan
persembahan yang sesungguhnya. Sanggup mengorbankan diri sendiri demi insan
lain, sedikitpun tiada kemelekatan, ini yang disebut dengan melubangi lengan
dengan nyala dupa. Jika tidak demikian maka walaupun anda membakar keseluruhan
tubuh anda juga tidak memiliki jasa kebajikan sama sekali.
Maka itu, ketika berniat melubangi lengan dengan nyala dupa, cukup
melubangi satu lubang saja, setiap kali anda melihatnya, mengingatkan kita agar
jangan egois, segalanya harus demi kepentingan makhluk lain, demi Dharma
sejati, ini baru betul.
問：請問念佛人可以在臂上燃香嗎？
答：可以！但是要知道燃香的意思是供佛。經典告訴我們，燃指、燃身的意義在於「燃燒自己，照耀別人」，不是真的叫你燒自己的身體；身體燒掉了，還有什麼用處？所以，燃香的真義是在佛前發願，捨己為人，這叫真供養。能夠為別人犧牲自己生命，在所不惜，這是真的燃香。否則，你將全身燃完了也毫無功德。所以，你在身上燃一顆就行了，常常看到，提醒自己絕對不能有自私自利，一切要為眾生、為正法，這就對了。21-90-07
